بر کاشی‌کاری‌های فیروزه‌ای این سردر، جمله‌ای انسان‌دوستانه به خط استاد عمادالکتاب (۱۲۴۰–۱۳۱۵ خورشیدی) نقش بسته است:
«این مریض‌خانه وقف است بر فقرا و رعایان و غربا و بیچارگان، لعنت بر کسانی که تخلف ورزند.»
این کتیبه نفیس، یادگاری ماندگار از هنر و وقف‌نامه‌نویسی ایرانی است؛ اثری که امروزه کمتر مورد توجه قرار می‌گیرد، مگر از سوی دوستداران هنر، تاریخ و معماری سنتی. نویسنده از همین نقطه آغاز می‌کند تا در ادامه، به یاد هنرمندان و خیران نیک‌نام آن روزگار، به‌ویژه استاد عمادالکتاب و دکتر محمد فیروزآبادی، ادای احترام کند.
